Esta curta-metragem de animação descreve o trabalho dos investigadores do CÚRAM no desenvolvimento de um novo hidrogel capaz de imitar a camada mucosa que protege o cólon num indivíduo saudável. A formulação consiste num hidrogel que contém partículas carregadas com fármacos anti-inflamatórios. Estas partículas são concebidas para viajar diretamente até às regiões inflamadas do cólon, facilitando a restauração da camada mucosa a um estado saudável, eliminando a inflamação e melhorando a qualidade de vida das pessoas que vivem com doenças inflamatórias intestinais.

This animation short film outlines how researchers at CÚRAM are working to design a new hydrogel that can mimic the mucous layer which protects the colon in a healthy individual. The formulation consists of a hydrogel, containing particles which are loaded with anti-inflammatory drugs. The drug loaded particles are designed to travel directly to the inflamed regions of the colon, which facilitates the restoration of the mucosal layer to a state of health, thereby eliminating inflammation and enhancing overall quality of life for people living with IBD.